元宵中都太守放灯作律诗五首

· 郑真
北极中天正斗杓,风流人物共今宵。 当楼绮彩丹心结,隔幔琉璃翠影摇。 龙驾共瞻宸阙近,鳌山慢忆海天遥。 凭谁记得云中曲,来向人间叶凤韶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斗杓(dòu biāo):北斗七星中的第五至第七星,这里指北斗星。
  • 绮彩:华丽的色彩。
  • 琉璃:一种半透明的宝石,这里形容灯光的色彩。
  • 宸阙(chén què):帝王的宫殿。
  • 鳌山:传说中的仙山,这里指灯会中模拟的仙山景象。
  • 云中曲:指天上的音乐。
  • 凤韶:凤凰的鸣声,比喻美妙的音乐。

翻译

在北极星的照耀下,北斗星正高悬天际,今宵的风流人物齐聚一堂。楼阁上华丽的彩灯结成了赤诚的心形,透过帷幕,琉璃般的灯光摇曳生姿。我们共同仰望,感受到皇宫的庄严与亲近,而鳌山的灯影则让人回忆起遥远的海天仙境。不知是谁还记得那云中的仙曲,来到人间,奏响了凤凰般美妙的乐章。

赏析

这首作品描绘了元宵节夜晚的盛景,通过北斗星、华丽的彩灯、皇宫的庄严以及鳌山的仙境,构建了一个既现实又梦幻的节日氛围。诗中“绮彩丹心结”与“琉璃翠影摇”巧妙地运用色彩和光影,增强了视觉的冲击力。结尾的“云中曲”与“凤韶”则增添了一抹神秘与超脱,使得整个诗篇充满了节日的热闹与诗意的遐想。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文