荆州杂诗七首其二

霜风初应候,兰芷澹无滋。 暮心依泽渚,晓驾阻江歧。 地迥连山渺,天长绝雁迟。 苍梧望君处,挟瑟应灵妃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荆州:地名,今湖北省江陵县。
  • 兰芷:兰草和白芷,都是香草。
  • :淡泊,无味。
  • 泽渚:水边的湿地。
  • 江歧:江的岔口。
  • :远。
  • 苍梧:地名,今广西壮族自治区苍梧县。
  • 挟瑟:携带瑟,瑟是一种古代的弦乐器。
  • 灵妃:神话中的仙女。

翻译

霜风初起,应和着季节的变换,兰草和白芷失去了往日的芬芳。傍晚时分,心情依恋着水边的湿地,早晨的行程却被江的岔口所阻。大地辽阔,山脉连绵不绝,天空高远,连大雁也飞得迟缓。在遥望苍梧的地方,仿佛有仙女携带着瑟琴,在等待着君子的到来。

赏析

这首诗描绘了诗人在荆州的自然景色中的感受。通过“霜风”、“兰芷”等自然元素,表达了季节的变迁和内心的孤寂。诗中的“泽渚”和“江歧”象征着诗人的心境,既有依恋又有阻隔。末句以“苍梧”和“灵妃”的意象,增添了诗的神秘色彩,表达了诗人对远方和美好事物的向往。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

蔡汝楠

明浙江德清人,字子木,号白石。嘉靖十一年进士。授行人。儿时听湛若水讲学,辄有解悟。好为诗,有重名。中年究心经学,知衡州,于石鼓书院为诸生讲经。后参政江西,与邹守益、罗洪先游,学益进。官至南京工部右侍郎。有《自知堂集》、《说经札记》。 ► 57篇诗文