答戏昭文梅花

· 朱槔
腊到方留此日寒,雨多未觉过云残。 共惊台柳匆匆去,独抱园花细细看。 洗面不劳千点雪,薰衣剩破一分檀。 诗人穷苦谁料理,只倚东风酒量宽。
拼音

所属合集

#梅花
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :古代在农历十二月合祭众神叫做腊,因此农历十二月叫腊月。
  • (gāo):一种利用杠杆原理汲水的工具。
  • :檀香,一种香料。

翻译

到了腊月才留下这日的寒冷,雨虽然多却没觉得过往的云有残缺。一起惊讶那台边的柳树匆匆离去,独自抱着园中的花仔细观看。洗脸不需要那千点雪花,薰衣只剩下打破的一分檀香。诗人的穷苦有谁来照料呢,只能依靠着东风让酒量更宽些。

赏析

这首诗围绕着梅花展开,通过描绘腊月的寒冷、雨云、柳树的离去以及对园花的细致观赏,营造出一种独特的氛围。诗中用“千点雪”来映衬洗脸情境,用“一分檀”表现薰衣的所剩,生动而富有意趣。结尾则表达了诗人的穷苦无人理会,只能借东风和酒量来排遣,透露出一种淡淡的无奈与自我宽慰。整体语言细腻,意象丰富,在对梅花及相关景象的描写中传达出诗人特定的情感和心境。

朱槔

宋徽州婺源人,字逢年。朱松弟。有轶才,自负其长,不肯随俗俯仰。工诗。有《玉澜集》。 ► 84篇诗文