所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
:
- 沈承瑞:清代诗人。
- 兹山:此山。
- 效灵:显灵。
- 蟠(pán):屈曲,环绕。
- 沧溟:大海。
- 銮跸(luán bì):皇帝的车驾。
- 珥笔:古代史官、谏官上朝,常插笔冠侧,以便记录,谓之“珥笔”。
翻译
: 皇帝的大业在东北荒芜,这座山真的很显灵验。龙的形状环绕着广阔原野,云气撼动着大海。水奔流形成两道白色,天空开阔呈现万古的青色。什么时候皇帝的车驾停留,史官侍奉在仙宫。
赏析
: 这首诗描绘了长白山的雄伟壮丽和神秘气息。首联写帝业在东北衰退,而长白山却显灵,凸显其独特地位。颔联描述山的形态和云气的壮观,展现出强大的气势。颈联写水的奔泻和天空的青色,营造出开阔和悠远的意境。尾联则表达了一种对帝王停留和史官侍奉的想象,增添了一丝向往和期许。整首诗通过对长白山景色和氛围的描写,展现了诗人对自然和历史的独特感悟。