同沈禹文周君可二参军集章子吉参军宅时章景南行人至自上党即席赋此

· 谢榛
使星昨夜转,车骑入长安。 共喜传觞好,犹言行路难。 蝉声风外断,槐色雨中寒。 起舞苍龙剑,光芒几度看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 使星:这里指使者,朝廷派出的使者。(使,shǐ)
  • 传觞:宴饮中传递酒杯劝酒。(觞,shāng)
  • 行路难:原指路途艰难,这里也可引申为人生道路的艰难。

翻译

昨夜朝廷的使者星转移方向,车骑进入了长安。大家共同欢喜地传递酒杯畅饮,却仍说人生的路途充满艰难。蝉的鸣声在风的吹拂下渐渐消失,槐树的颜色在雨中显得有些寒冷。挥舞起苍龙剑起舞,那光芒不知被看过多少回。

赏析

这首诗描绘了一个相聚的场景,既有欢乐的氛围,又蕴含着对人生艰难的感慨。诗的开头两句,“使星昨夜转,车骑入长安”,写出了使者归来的情景,暗示了某种使命的完成或消息的传递。“共喜传觞好,犹言行路难”,在欢乐的宴饮中,人们却仍感叹人生道路的艰难,这种对比体现了生活的复杂性和人们内心的深沉感受。“蝉声风外断,槐色雨中寒”,通过对自然景象的描写,营造出一种略带凉意的氛围,也可能暗示着世事的无常和变幻。最后两句“起舞苍龙剑,光芒几度看”,则展现出一种豪迈的气概,或许表达了对某种理想或精神的追求。整首诗情景交融,意蕴丰富,既有对现实的描绘,又有对人生的思考。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文