琴轩

明 · 霍与瑕

仲冬风日凄，朔气来边窍。
拥炉闭小轩，独玩贞元妙。
寒梅放旧枝，吾琴理新操。
不是怨梅花，漫作江南调。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朔气（shuò qì）：指北方的寒气。
• 贞元：此处指天地间的本原和道德的根本。

翻译

仲冬时节，风日凄冷，北方的寒气从边地的孔窍袭来。我拥着炉火，关闭小轩的门窗，独自领悟天地本原的精妙。寒梅绽放于旧枝之上，我抚琴整理新的曲谱。我并非埋怨梅花，只是随意弹作江南的曲调。

赏析

这首诗描绘了仲冬时节作者在小轩中的情景与心境。诗的首联通过“仲冬风日凄”和“朔气来边窍”，营造出寒冷、萧瑟的氛围。颔联中，作者拥炉闭轩，独自玩味天地间的本原妙理，体现出一种超脱尘世的宁静与沉思。颈联将寒梅与抚琴相结合，富有意境。尾联表明作者弹奏江南调并非因为对梅花有所埋怨，而是一种随性的表达，增添了一份自在与闲适。整首诗情景交融，语言简洁，表达了作者在寒冷冬日里的内心感受和对生活的一种独特态度。