夜登瑶台

· 谢榛
瑶台当绝顶,乘月一跻攀。 河岳凭阑外,星辰拂袖间。 身轻云自度,心远鹤俱閒。 几欲招仙子,天风听佩环。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瑶台(yáo tái):传说中神仙居住的地方,此处指高台。
  • 跻攀(jī pān):攀登。
  • 河岳:黄河和山岳,泛指山川。
  • 凭阑:靠着栏杆。

翻译

夜晚我登上那处于绝顶的高台,趁着月色努力攀登而上。 靠着栏杆,山川尽在眼前,星辰仿佛在衣袖间拂动。 身体轻盈得如同云朵自然飘动,心境高远连仙鹤都显得悠闲。 我几次想要招呼仙子降临,清风中似乎听到了仙子的佩环声响。

赏析

这首诗描绘了诗人夜晚登上瑶台的所见所感。首联点明时间和地点,以及攀登瑶台的行为,给人一种神秘而向往的感觉。颔联通过描绘栏杆外的山河和衣袖间的星辰,展现出一种壮阔而奇幻的景象,极具想象力。颈联则从身体和心境两个方面,表达出诗人的超脱和闲适。尾联中诗人欲招仙子,且仿佛听到了天风中的佩环声,给全诗增添了一份神秘的氛围。整首诗意境优美,富有浪漫主义色彩,表达了诗人对高远境界的追求和对美好事物的向往。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文