(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 为令:担任县令。
- 渔樵:打鱼砍柴,此处指隐居生活。
- 侧身天地:在天地间存身,形容孤独。
- 丹枫寺:长满红色枫叶的寺庙。
- 白露城:被秋露笼罩的城池。
- 三径:汉代蒋诩隐居后,在屋前竹下开了三条小路,只与隐士求仲、羊仲往来。后常以“三径”指归隐者的家园。
- 青蚨(fú):传说中的虫名,古代用作铜钱的别名。
翻译
做了四年县令,又忧愁又患病,这次前去希望忧愁能去除,病也能好。 选择与渔人、樵夫结伴的隐居生活,您的计划很得当,而我在这天地间却形单影只。 古老的丹枫寺在迷蒙的秋雨中若隐若现,白露笼罩的高大城池在夜晚乌鸦飞散。 预先打算搬家到归隐者的家园旁,可是到哪里去寻找买山的钱呢?
赏析
这首诗是诗人送黄宁海南归时所作,表达了诗人复杂的情感。诗中既有对友人选择隐居生活的认同和羡慕,也流露出自己的孤独和无奈。首联写自己做县令时的愁苦和病困,希望此次友人的离开能让自己的忧愁和疾病也随之消散。颔联中,诗人认为友人选择渔樵生活是明智的,而自己却在天地间感到孤独。颈联通过描写丹枫寺和白露城的景色,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围。尾联则表达了诗人想要归隐却苦于无钱买山的困境。整首诗意境深沉,情感真挚,用简洁的语言描绘出了诗人的内心世界和对生活的感悟。