柳川

明 · 霍与瑕

君不见，霸陵道，归鸿带暖春初到。
鹅黄十里斗轻盈，鸭绿千丝成覆冒。
君不见，长安东，李花已白桃花红。
一川翠线牵风软，千树黄鹂唤日融。
有人此地生离别，临流寄远多攀折。
一枝枝是忆东风，东风挂恨何时歇。
翛翛古粤一高人，歌风啸月四时春。
五株閒种碧湾渚，半点不侵紫陌尘。
春来鸟语夏蝉噪，一榻青阴閒寄傲。
时对芳樽发浩歌，屡舞衣裳任颠倒。
我为君，歌柳川，清溪一曲韵泠然。
午风淡荡睡初足，此意悠悠谁与传。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霸陵（bà líng）：即霸陵桥，故址在今陕西省西安市东。
• 覆冒：覆盖。
• 翛翛（xiāo xiāo）：形容无拘无束、自由自在的样子。
• 粤（yuè）：古同“越”，此处指广东一带。
• 渚（zhǔ）：水中小块陆地。

翻译

你看啊，在霸陵道上，归来的大雁带着暖意，春天刚刚到来。鹅黄色的柳丝绵延十里，轻盈地摇曳着，鸭绿色的柳条千丝万缕，相互覆盖。 你看啊，在长安东边，李花已经洁白，桃花红艳艳。一川如翠线般的柳枝在微风中柔软地飘动，千树黄鹂鸟呼唤着，让春日更加温暖融合。 有人在这个地方经历着离别，对着流水寄去远方的思念，常常攀折柳枝。一枝枝柳枝都寄托着对东风的回忆，这东风带来的离愁别恨何时才能停歇。 在自由自在的古粤有一位高人，他吟风弄月，四季都如春天般美好。在碧湾的小洲上悠闲地种着五株柳树，一点儿也不沾染城市道路上的尘土。 春天有鸟儿的啼叫声，夏天有蝉的鸣叫声，一张榻上有一片清凉的树荫，可让人悠闲地寄托傲世之情。时常对着美酒放声高歌，多次舞动衣裳，任由自己尽情欢乐。 我为你，歌唱柳川，那清澈的溪流一曲，韵律清冷悠然。午后的微风轻轻荡漾，让人午睡初醒，这种惬意的感受，悠悠情思，能与谁相传呢。

赏析

这首诗描绘了春天的美景以及人们在其中的情感和生活。诗中通过描写霸陵道和长安东的春景，展现了柳丝的轻盈、桃花李花的娇艳以及黄鹂鸟的啼鸣，营造出了生机勃勃的春日氛围。同时，诗中也提到了离别之人对东风的思念和离愁别恨，增添了一丝忧伤的情感。

接着，诗人写到了古粤的高人，他自由自在地生活，种柳赏景，歌风啸月，表现出一种超脱尘世的境界。诗中还描述了春夏的自然之声和在树荫下的闲适生活，以及诗人对美好时光的享受和对这种惬意感受的渴望与人分享。

整首诗语言优美，意境丰富，将自然景色与人物情感相结合，既有对春天美景的赞美，也有对人生的思考和感悟。