秋江送远

露冕三年广甸,搴帷二载浔州。 两地去思洵美,巍然祠宇江头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 露冕(lù miǎn):借指地方官。
  • 广甸:广阔的郊野。
  • 搴帷(qiān wéi):本意为撩起帷帐,此处指征辟(zhēng pì)。“搴”读作“qiān”,“甸”读作“diàn”,“徵”读作“zhǐ”,本诗中用作“辟”,读作“bì”,是指君主招来,授予官职之意。
  • 浔州:古地名。

翻译

在广阔的郊野为官三年,又被征辟到浔州任职两年。 这两个地方的百姓对我的思念确实美好,在江边矗立着高大庄严的祠堂。

赏析

这首诗语言简洁,表达了诗人对自己在两地为官经历的感慨。前两句叙述了自己在广甸为官三年,在浔州任职两年的经历。后两句则通过“去思洵美”和“巍然祠宇江头”,表现出当地百姓对诗人的思念和敬重,侧面反映出诗人在任时的政绩和深得民心。整首诗体现了诗人对自己为官生涯的一种欣慰和满足之情,同时也展现了他对百姓的关怀和责任。

霍与瑕

明广东南海人,字勉衷。霍韬子。嘉靖三十八年进士。授慈溪知县。以严嵩党羽鄢懋卿巡盐行部,不为礼,被劾罢。后起知鄞县,官终广西佥事。 ► 753篇诗文