（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 王粲楼：汉末王粲避乱荆州，依附刘表，曾登当阳城楼，作《登楼赋》，抒发去国怀乡、忧时伤乱之情。“粲”读音为“càn”。
- 蛩螀（qióng jiāng）：蟋蟀和寒蝉。
翻译
船帆飞速地行驶在大河流上，应该想到那冷清的王粲楼。 靠近床榻的蟋蟀和寒蝉在漫长的夜晚孤独地鸣叫，隔着黄河的风雨共同迎来清冷的秋天。 才疏学浅的人惊讶地发现自己多病，丰厚的俸禄却让上天注定要心系远方的忧愁。 如今南北各地都对战争感到厌烦，怎能容许像阮咸那样在竹林中悠闲游玩呢？
赏析
这首诗是诗人谢榛送范尧卿北渡黄河时所作，诗中既表达了对友人的关怀与思念，也流露出对时世的忧虑。首联通过“云帆飞度大河流”的情景，引出对王粲楼的联想，暗示了时局的动荡和友人的羁旅之愁。颔联以“近榻蛩螀孤永夜，隔河风雨共清秋”描绘出孤独清冷的氛围，进一步烘托出离别的情感和对世事的无奈。颈联则从自身的感受出发，感叹才疏却多病，而丰厚的俸禄并未能带来真正的快乐，反而让人牵挂远方的忧患。尾联“南北于今厌戎马，宁容小阮竹林游”，反映了当时社会对战争的厌倦，同时也表达了对和平与宁静生活的向往。整首诗意境苍凉，情感真挚，语言简洁而富有表现力。
