经郭先生平川旧居

· 蓝智
皓首明时秖布衣,孤坟宿草又斜晖。 尘埃几杖遗书尽,风雨园林旧业非。 九曲月明猿自吊,三山秋晚鹤空归。 多情惟有门前水,春色年年上钓矶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皓首:白头,指年老。(“皓”读音为“hào”)
  • :同“只”。
  • 宿草:隔年的草。这里指郭先生坟上的荒草。
  • 几杖:坐几和手杖,为老者所用之物。多为象征老人或敬老之物。
  • 九曲:此处应指道路曲折。
  • 钓矶:钓鱼时坐的岩石。

翻译

在这清明盛世中郭先生到年老也只是个平民,他那孤坟上的荒草又映照着夕阳的余晖。 尘埃布满了老人所用的几杖,他留下的书籍也已散尽,风雨中的园林,旧时的产业也都已不再。 曲折的道路在明月下只有猿猴独自哀鸣,深秋的傍晚,三山之上仙鹤空自归巢。 只有那多情的门前流水,年年春天的景色都会漫上那钓鱼的岩石。

赏析

这首诗是诗人经过郭先生平川旧居时所作,通过对郭先生旧居的荒凉景象的描绘,表达了对郭先生的怀念和对世事变迁的感慨。诗的首联描绘了郭先生在清明盛世却只是个平民,死后孤坟荒草的情景,奠定了凄凉的基调。颔联进一步描写旧居的荒废,几杖蒙尘,遗书散尽,产业荒废,更增添了萧瑟之感。颈联以猿猴自吊、仙鹤空归的画面,烘托出孤独和寂寞的氛围。尾联则以门前流水的多情,春色年年上钓矶,形成对比,凸显出人事已非的无奈。整首诗意境苍凉,情感深沉,用简洁的语言表达了对郭先生的缅怀和对时光流逝、世事无常的叹息。

蓝智

元明间福建崇安人,字明之,一作性之。蓝仁弟。元末与兄往武夷师从杜本,绝意科举,一心为诗。明洪武十年以荐授广西按察司佥事,以清廉仁惠著称。其诗清新婉约,与兄齐名。有《蓝涧集》。 ► 345篇诗文