（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
新乡：地名。 烟树：云烟缭绕的树木。 谩言：休说，别说。谩（màn）。 谢朓：南朝齐诗人，字玄晖，善为诗，诗风清新秀丽。这里以谢朓的诗来形容作者自己的诗，含有自谦之意。 秦高：据诗意，应指某地的一座高山。
翻译
在通往新乡城西边的道路上，云烟缭绕着重重树木，在这石桥边我曾与李攀龙分别。别说我能写出像谢朓那样惊人的诗句，我独自站在如秦高般的落雁峰上（此句为虚写，表达一种孤高的心境）。
赏析
这首诗是谢榛在新乡城西回忆送别李学宪（李攀龙）时所写，通过描绘新乡城西边的景色以及诗人的感慨，表达了诗人对往昔的回忆和对自己文学才华的一种谦逊态度，同时也流露出一种孤独、高远的心境。诗的首句描写了新乡城西的景色，营造出一种迷蒙的氛围。第二句点明曾在此地与李攀龙分别，蕴含着对友人的思念。后两句则以谢朓自比，表现出诗人的自谦，而“独立秦高落雁峰”一句，更是将诗人的孤独感和追求高远境界的心境展现得淋漓尽致。整首诗语言简洁，意境深远，给人以回味。
