（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
川：河流，这里指江边。 岁暮：一年将尽的时候，指年末。 黄鹄（hú）：一种鸟，这里比喻有远大志向的人。 青云：比喻高远的志向。 楚璧：即和氏璧，后泛指美玉，这里喻指杰出的才能。 秋水：秋天的江水，这里形容剑光冷峻明澈。 吴钩：春秋时期流行的一种弯刀，后被历代文人写入诗篇，成为驰骋疆场，励志报国的精神象征。 周南：《诗经·国风》中的部分内容，代指天子所在的京城。这里指京城以外的地方 。
翻译
在江边与老友分别，风雨中为你送行的船只已出发。 年末之时歌唱像黄鹄一样有志向的人，在清澈的江面上可以看见白鸥。 胸怀高远志向和杰出才能，身上佩戴着象征报国之志的吴钩。 看你有着飞黄腾达的志向，又怎会在京城之外的地方长久滞留呢。
赏析
这首诗是一首送别诗，诗人在风雨中送别友人赵子将，表达了对友人的祝福和期望。诗的首联描绘了送别时的情景，江边风雨交加，为送别增添了一份凄凉之感。颔联通过“岁暮歌黄鹄，江清见白鸥”，以黄鹄和白鸥为喻，既点明了时节和环境，又暗示了友人的远大志向和高洁品质。颈联“青云怀楚璧，秋水佩吴钩”，进一步赞扬了友人的才华和抱负，表现出友人的志向高远和积极进取的精神。尾联“看尔飞腾志，周南岂滞留”，则表达了诗人对友人未来的美好祝愿，相信友人不会久居京城之外，定能实现自己的理想。整首诗意境开阔，情感真挚，既表现了诗人与友人之间的深厚情谊，又传达了对友人的鼓励和期望。
