酬马子端

· 谢榛
若木横西极,鲲鱼鼓北溟。 壮图双鬓黑,不寐一灯青。 曙月低花苑,春烟澹石屏。 上公开阁日,暂尔谢山灵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 若木:古代神话中的树名,在西方。(“若”读作“ruò”)
  • :横跨,横亘。
  • 西极:西方的尽头。
  • 鲲鱼:古代传说中的大鱼。(“鲲”读作“kūn”)
  • :这里指游动、翻涌。
  • 北溟:北方的大海。(“溟”读作“míng”)
  • 壮图:宏伟的抱负和计划。
  • :睡觉。
  • 曙月:黎明时的月亮。
  • :低垂,这里指月光洒向。
  • 花苑:花园。
  • :使平静、恬静。
  • 石屏:石头的屏风。
  • 上公:古代官名,这里借指高官。
  • 开阁:指大臣礼贤好客。

翻译

西方尽头若木树横亘天际,北方大海鲲鱼翻涌游动。 宏伟的蓝图让双鬓渐生黑发,难以入眠唯有一盏青灯相伴。 黎明的月光洒向花苑,春天的烟雾让石屏显得恬静。 等到高官礼贤好客之时,暂且告别这山间神灵。

赏析

这首诗以神话中的若木和鲲鱼起兴,展现出宏伟的气势和广阔的意境。诗人通过描绘自己为实现壮图而努力的情景,表现出他的坚定信念和不懈追求。诗中“壮图双鬓黑,不寐一灯青”一句,生动地刻画了诗人为理想奋斗的形象,他的双鬓虽因操劳而渐黑,但仍然在青灯下思考着未来。后两句则通过对自然景色的描写,营造出一种宁静的氛围,同时也暗示了诗人对美好未来的期待。整首诗意境深远,语言简练,情感真挚,表达了诗人的抱负和对未来的憧憬。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文