(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 袅袅(niǎo niǎo):形容微风吹拂的样子。
- 奈愁何:对忧愁无可奈何。
- 幽人:指隐士,幽居之人。
翻译
秋风轻轻吹拂,江面上水波荡漾。望着那绵延千里的碧云,心中的忧愁无法排解。空寂的山林中,落叶随黄昏的细雨纷纷飘落,幽深的山谷里,隐士唱着白石歌。抬眼望去,渐渐惊叹豪杰越来越少,推心置腹交谈,却又遗憾别离太多。官船不能在闽清顺利前行,只能看着那满涧的金花盛开。
赏析
这首诗以秋风江水起笔,营造出一种悠远而略带忧愁的氛围。“碧云千里奈愁何”表达了诗人心中的无奈与忧愁。接下来的“空山落叶黄昏雨,深谷幽人白石歌”,通过对空山、落叶、黄昏雨和深谷幽人的描写,展现出一种幽静、清冷的意境。“举目渐惊豪杰少,论心偏恨别离多”则表达了诗人对豪杰稀少的感慨和对别离之多的遗憾,体现了诗人对世事的洞察和对人生的思考。最后两句“官船不得闽清便,采采金花满涧阿”,描绘了官船前行受阻,而涧边金花盛开的情景,似乎在暗示着某种美好被阻碍,但自然之美依然存在。整首诗意境优美,情感细腻,通过对自然景色和内心感受的描绘,传达出诗人复杂的情感。