送许元复归吴门

明 · 谢榛

早岁才名犹献赋，高秋乡思故离群。
帆开野浦相看处，月照江城几梦君。
龙剑定知他日合，鱼书莫遣隔年闻。
洞庭山下三春酒，谁共长歌向白云。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 献赋：向皇帝献辞赋，此指展示才华。
• 高秋：深秋。
• 乡思：对故乡的思念。
• 离群：离开群体，指与朋友分别。
• 浦（pǔ）：水边或河流入海的地区。
• 龙剑：比喻杰出的人才或杰出的才能。
• 合：相遇，会合。
• 鱼书：书信的古称。

翻译

你早年就凭借才华闻名并向皇帝献赋，在深秋时节，因为对故乡的思念而决定离开我们。当船帆在野外的水边张开，我们相互看着告别的地方，我在月光照耀的江城多次梦到你。我坚信像龙剑一样杰出的你，他日必定能施展才华，希望不要让书信间隔太久才收到。在洞庭山下饮着春天的美酒，谁能和我一起放声高歌，向着白云抒发情感呢？

赏析

这首诗是诗人谢榛送别许元复回吴门之作，表达了诗人对友人的不舍和祝福。诗的首联描述了许元复早年的才华以及他因思乡而离群的背景。颔联通过描写分别的场景和诗人对友人的思念，营造出一种悠远的意境。颈联表达了诗人对友人未来的期望，相信他定能有所作为，同时也希望能保持书信往来。尾联则以洞庭山下的春酒为引，抒发了诗人希望能有人与自己一同畅怀高歌的情感，同时也从侧面反映出诗人对友人的思念和对离别的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，用简洁的语言表达了深厚的友情和对人生的感慨。