相见欢

· 龙辅
雏鹂啄下红樱。曲栏晴。笑取泥金小扇、扑蜻蜓。 牵得住,推不去,是春情。多少柔肠嘱咐、护花铃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 雏鹂:幼小的黄鹂鸟。雏(chú)。
  • 泥金:用金粉或金属粉制成的金色涂料,这里形容小扇的装饰。

翻译

幼小的黄鹂鸟啄下红色的樱桃。曲折的栏杆外是晴天。笑着拿起泥金装饰的小扇子,去扑打蜻蜓。 能牵得住,推也推不开的,是那春日的情韵。有多少柔情心绪嘱咐给了护花的铃铛。

赏析

这首词以清新活泼的笔调描绘了一个充满意趣的场景。上阕通过“雏鹂啄樱”“曲栏晴”和“扑蜻蜓”等画面,生动地展现出一派明快的春日景象。下阕“牵得住,推不去,是春情”,将抽象的春日情韵形象化,富有诗意。最后“多少柔肠嘱咐、护花铃”给人留下回味的空间,体现出对美好春景的珍惜和爱护之情。整首词语言简洁明快,意境轻松愉悦,充满了生活情趣。

龙辅的其他作品