寄郭太守步韵

明 · 霍韬

掖垣造次情渠渠，一别天南难寄书。
藜藿朽根甘我病，鹰鹯风力君谁如。
古人高谊已尘迹，后世中庸嗟鄙夫。
此去武夷不千里，我行采药君来无。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 掖垣（yè yuán）：指皇宫的旁垣。
• 渠渠：深广的样子，这里形容情感深厚。
• 藜藿（lí huò）：粗劣的饭菜，这里指贫贱的生活。
• 鹰鹯（yīng zhān）：鹰和鹯，两种猛禽，比喻威猛的人。

翻译

在皇宫旁垣时心情深沉，自从分别后身处天南之地难以寄去书信。 我甘愿过着贫贱的生活承受病痛，而您的威猛风力又有谁能比得上呢。 古人的高情厚谊已如尘土般消逝，后世那些无原则、无立场的行为让人感叹鄙陋之人的存在。 此地距离武夷山不到千里，我要去那里采药，您是否会来呢？

赏析

这首诗表达了诗人对友人郭太守的思念以及对世事的感慨。首联通过描述在掖垣时的深厚情感以及分别后的难通书信，表达了对友人的思念之情。颔联中诗人表示自己甘愿过贫贱生活，同时赞扬了友人的威猛。颈联则是对古人高谊不再的叹息和对后世中庸之辈的不满。尾联提到武夷山，表达了诗人希望友人能来相聚的愿望。整首诗情感真挚，语言简练，富有意境，既体现了诗人对友情的珍视，又流露出对世事的思考。