中秋夜饮

· 霍韬
芭蕉月上露枝迟,促织声先到耳痴。 落魄几翻圆缺影,流风千古蒹葭诗。 沼横龙影擎苍桧,花带烟姿酿翠篱。 如此清宵虚放过,可怜虚过好多时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 促织:蟋蟀(xī shuài)的别称。
  • 落魄:这里指失意、不得志的样子,也可理解为漂泊、流落。
  • 流风:前代流传下来的风尚。
  • 蒹葭(jiān jiā):特定生长周期的荻与芦。《蒹葭》也是《诗经·秦风》中的篇名,此诗是一首情诗,表现对所思之人的向往和追求。

翻译

中秋之夜,芭蕉叶上的露珠在月光下迟迟未干,蟋蟀的叫声先传入了痴迷的耳中。 我在这世间漂泊,几番经历月圆月缺,而那流传千古的《蒹葭》诗中的情感风尚依然存在。 池沼中倒映着龙影般的树影,撑起了苍绿色的桧树,花儿带着如烟的姿态,在翠绿的篱笆旁酝酿着芬芳。 如此美好的清宵时光如果轻易放过,那真是可惜啊,因为已经虚度了好多时光。

赏析

这首诗以中秋夜的景象为背景,抒发了诗人的感慨。诗中通过描写芭蕉、露枝、促织等自然景象,营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。诗人以“落魄几翻圆缺影”表达了自己在人生道路上的漂泊和对世事无常的感慨,同时通过“流风千古蒹葭诗”,将古代的情感风尚与当下的情境相联系,增添了诗歌的文化底蕴和历史纵深感。“沼横龙影擎苍桧,花带烟姿酿翠篱”这两句对池沼、树影、花朵和篱笆的描写,细腻而生动,展现出中秋夜的美丽景色。最后,诗人以“如此清宵虚放过,可怜虚过好多时”表达了对时光流逝的惋惜和对珍惜美好时光的呼吁。整首诗意境优美,情感真挚,将自然景色与人生感悟巧妙地融合在一起。

霍韬

霍韬

明广东南海人,字渭先,号兀厓、渭厓。正德九年进士第一。告归成婚,读书西樵山。世宗即位,授兵部主事。以议“大礼”称帝意,数迁,超拜礼部尚书,掌詹事府事。丁忧后,起历吏部左、右侍郎,以好与人竞,致帝厌之,出为南京礼部尚书。在南京,施政以维护礼教为要,而为人行事多不洽公论。再为礼部尚书卒,谥文敏。有《诗经解》、《象山学辨》、《程朱训释》、《西汉笔评》、《渭厓集》。 ► 185篇诗文