(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 捲舒:卷起与展开,比喻顺应变化。
- 鲁酒:指普通的酒。
- 三叠曲:指反复唱的曲子,这里可能指离别的歌曲。
- 紫芝:一种传说中的仙草,象征着仙境或高洁。
- 红蓼:一种水生植物,常生长在河滩或水边。
- 武夷峰:武夷山中的山峰,武夷山位于福建省,是中国著名的风景名胜区。
- 茫茫:形容广阔无边。
- 夜窗虚:夜晚的窗户显得空旷,比喻心境的空虚或寂寞。
翻译
与你分别时的心情如何,我的道路随时间变化,顺应自然。 我们共饮了几杯普通的酒,唱了三遍离别的歌,清风伴随千里,一船书卷。 紫芝仙草在云外的山上,无人照料,红蓼丛生的滩头,水中有鱼儿游动。 登上武夷山的峰顶,月亮高挂,天路茫茫,夜里的窗户显得格外空旷。
赏析
这首作品表达了诗人对友人离别的深情和对自然变化的顺应态度。诗中通过“捲舒”、“紫芝”、“红蓼”等意象,描绘了一幅超脱尘世、向往自然的画面。末句“茫茫天路夜窗虚”则透露出诗人对未来的迷茫和对友人的思念,整首诗情感真挚,意境深远。