（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 屐 (jī)：木底鞋，泛指鞋。
- 闻性：通过听觉领悟事物的本质。
- 色空：佛教术语，指一切物质现象都是虚幻不实的。
- 烟磬 (yān qìng)：指远处传来的钟声，因距离远而显得朦胧如烟。
- 香灯：供奉佛前的灯火。
- 远公：指东晋高僧慧远，此诗中借指道衍上人。
翻译
我穿着自补的木鞋，寻找着僧人，古寺隐匿在夏日的云雾之中。 倾听鸟鸣，从中领悟事物的本质；观赏花朵，体悟到一切物质都是虚幻的。 风传来远处朦胧的钟声，竹林引导着野泉流淌。 我便想抛却尘世的烦恼，点燃香灯，追随高僧远公的足迹。
赏析
这首作品描绘了诗人在夏日云雾缭绕的古寺中寻找僧侣的情景，通过自然景物的描写，表达了诗人对佛教哲理的领悟和对尘世超脱的向往。诗中“听鸟明闻性，看花悟色空”巧妙地将自然与佛教教义结合，展现了诗人深邃的内心世界和对精神追求的执着。整首诗语言简洁，意境深远，体现了明代诗人张羽深厚的文学功底和超脱尘世的思想境界。
