(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 束发:古代男孩成童时束发为髻,因以代指成童之年,此处指年轻时。
- 边庭:边疆,边塞。
- 雕弓:刻绘花纹的弓,精美的弓。
- 白羽翎:白色的箭羽,指箭。
- 恶:厌恶。
- 五经:指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》五部儒家经典。
- 丹青:绘画,此处指绘画艺术。
翻译
年轻时投身边疆,手持雕弓,箭羽洁白。 如今老了,深知农耕之乐,病痛时却厌恶药物无效。 为了生活四处奔波,教导孩子诵读五经。 琴酒之事已定,余下的兴致便寄托于绘画之中。
赏析
这首作品表达了诗人张羽对过往边疆生活的回忆,以及对晚年生活的感慨。诗中,“束发事边庭,雕弓白羽翎”描绘了诗人年轻时的英勇形象,而“老知农有味,病恶药无灵”则反映了诗人晚年的生活状态和对农耕生活的喜爱。最后两句“定应琴酒罢,余兴到丹青”展现了诗人在琴酒之余,将兴趣转向绘画,体现了诗人对生活的热爱和艺术追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟。