(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蛩声:蟋蟀的叫声。
- 永夜:长夜。
- 关河:关隘和河流,泛指旅途。
- 素志:本心,初衷。
翻译
四周的烟火渐渐熄灭,孤寂的旅馆中传来蟋蟀的鸣叫,显得格外幽静。 在这宁静的夜晚,我意识到夜已深长,明亮的月光照亮了高远的秋空。 风露使我感到年华已逝,关隘和河流勾起了我对往昔壮游的回忆。 我已到了这样的年纪,但我的初衷和志向却只能让我感到羞愧。
赏析
这首作品通过描绘秋夜的孤寂景象,表达了诗人对年华流逝和壮志未酬的感慨。诗中,“蛩声孤馆幽”一句,以动衬静,凸显了夜晚的宁静与孤独。后两句“人闲知永夜,月白见高秋”则通过对比手法,进一步加深了这种孤寂感。最后两句“吾年已如此,素志祗堪羞”直抒胸臆,表达了诗人对未能实现初衷的遗憾和羞愧。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的感秋之作。