秋登九江庙晚眺

黄花开后叶初霜,紫蟹肥时酒满缸。 羁旅已知浮世淡,登临未觉壮心降。 天垂去鸟低平楚,水学惊蛇到大江。 目极孤云乡思乱,烟波空想白鸥双。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羁旅:(jī lǚ)指在外旅行或漂泊。
  • 浮世:(fú shì)指人世间,尘世。
  • 壮心:(zhuàng xīn)指雄心壮志。
  • :(jiàng)减弱,消退。
  • 平楚:(píng chǔ)指平野,平原。
  • 惊蛇:(jīng shé)形容水流曲折蜿蜒,如同受惊的蛇。
  • 孤云:(gū yún)孤独的云,常用来比喻孤独或漂泊的人。
  • 乡思:(xiāng sī)对家乡的思念。

翻译

黄色的花儿开放后,叶子初次被霜打,紫色的螃蟹肥美时,酒缸已满。 在外的旅行让我体会到世间的淡泊,登上高处,我的雄心壮志并未减退。 天空低垂,去鸟飞过平原,水流曲折,如同受惊的蛇,一直流到大江。 极目远眺,孤独的云让我思乡之情乱如麻,烟波中空想着白鸥成双。

赏析

这首作品描绘了秋日登高望远的景象,通过黄花、初霜、紫蟹、满缸酒等意象,展现了季节的变迁和生活的惬意。诗中“羁旅已知浮世淡”表达了诗人对漂泊生活的深刻体验,而“登临未觉壮心降”则显示了诗人不减的壮志。后两句以天边的去鸟、曲折的水流,以及孤云和乡思,抒发了诗人对家乡的深切思念和内心的孤独感。整首诗意境深远,情感丰富,语言凝练,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

张以宁

元明间福建古田人,字志道,学者称翠屏先生。元泰定中,以《春秋》举进士,由黄岩判官进六合知县,坐事免官,滞留江淮十年。后官至翰林侍读学士。明师克元都,复授侍讲学士。洪武三年出使安南,死于返程途中。有《春王正月考》、《翠屏集》。 ► 458篇诗文