(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 被寒:被子因寒冷而变得冷硬。
- 烧尽:燃烧完毕。
- 郁金香:一种香料,这里指用郁金香制成的香。
- 侍女:侍候人的女子。
- 无言:没有说话。
- 立近床:站在床边。
- 玉壶:古代计时器,又称漏壶。
- 传漏点:传递时间,指漏壶滴水计时。
- 南宫:指南方的宫殿。
- 北宫:指北方的宫殿。
翻译
被子因寒冷而变得冷硬,郁金香香料也已燃烧完毕,侍女默默无言地站在床边。同样的玉壶在传递着时间的流逝,但南宫的夜晚短暂,北宫的夜晚却显得漫长。
赏析
这首作品通过描绘宫廷夜晚的静谧与寒冷,以及侍女的无言和玉壶的计时,巧妙地表达了时间的流逝与宫廷生活的孤寂。诗中“南宫夜短北宫长”一句,不仅描绘了夜晚的长短不一,也隐喻了宫廷中不同人物或事件的不同命运和感受,增添了诗意的深度和广度。