(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 机杼 (jī zhù):原指织布机,这里比喻水声如织机之声。
- 涧道 (jiàn dào):山涧中的小路。
翻译
白云在空中飘荡,似乎永远也飞不尽,青山连绵起伏,时而断开,时而相连。山涧中的小路上,水声潺潺,仿佛有许多织布机在运作,不时在春天的树林中响起。
赏析
这首作品以简洁的语言勾勒出一幅山水画卷。通过“白云飞不尽,青山断复通”的描绘,展现了山水的辽阔与连绵,给人以无限遐想。后两句“涧道多机杼,时鸣春树中”则巧妙地将自然之声比作人间劳作之声,增添了画面的生动感与生活气息。整体上,诗歌以景抒情,表达了作者对自然山水的热爱与向往。