送黄主簿诗

· 张羽
仙帆西去水连云,彭蠡匡庐楚望分。 黄宪未妨称世德,赵尧终不愧斯文。 移家岁晚留鸿迹,佐邑功存计马群。 好在年丰身健日,太平林壑荷吾君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仙帆:指华丽的帆船。
  • 彭蠡:即鄱阳湖,中国最大的淡水湖。
  • 匡庐:庐山的别称。
  • 楚望:楚地的景色。
  • 黄宪:指黄主簿,诗中的主人公。
  • 赵尧:可能指古代的某位贤人,这里用来比喻黄主簿。
  • 鸿迹:比喻人的踪迹或事迹。
  • 佐邑:辅佐治理的地方。
  • 马群:比喻治理得当,如马群般有序。
  • 林壑:山林和沟壑,泛指自然风景。
  • 荷吾君:感谢君主。

翻译

华丽的帆船向西驶去,水面与云相连,彭蠡湖和庐山分隔了楚地的景色。黄主簿虽然未被赞誉为世代的美德,但他的文采终不愧于赵尧这样的贤人。在岁末留下迁家的踪迹,辅佐治理的地方因他的功绩而有序如马群。值得庆幸的是,在丰收和身体健康的日子里,我们能在太平的山林和沟壑中感谢我们的君主。

赏析

这首诗是明代诗人张羽送别黄主簿的作品,通过描绘仙帆西去、彭蠡匡庐的壮阔景象,表达了对黄主簿的赞美和祝福。诗中“黄宪未妨称世德,赵尧终不愧斯文”一句,既肯定了黄主簿的品德和文采,又暗含了对他的期望。结尾处“好在年丰身健日,太平林壑荷吾君”则表达了对黄主簿未来生活的美好祝愿,同时也体现了诗人对太平盛世的向往。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文