再送宣仲

此时君定发,安得复蹉跎。 雁信南来少,鸥群北去多。 芳洲虽可涉,寒月竟谁过。 余兴乘冬暖,江行踏浅莎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蹉跎 (cuō tuó):虚度光阴,浪费时间。
  • 雁信:指传递消息的雁。
  • 鸥群:成群的海鸥。
  • 芳洲:花草丛生的水中小岛。
  • :步行过水。
  • 寒月:寒冷的月光。
  • 余兴:剩余的兴致或兴趣。
  • 浅莎 (qiǎn suō):浅水中的莎草。

翻译

此时你一定已经出发,怎能再虚度光阴。 南来的雁传信少,北去的鸥群却多。 芳洲虽可涉水而过,寒冷的月光下又有谁经过。 趁着冬日暖和,我乘兴沿着江边踏着浅水中的莎草行走。

赏析

这首诗表达了诗人对友人离去的思念与对时光流逝的感慨。诗中,“雁信南来少,鸥群北去多”巧妙地运用了雁和鸥的迁徙来象征信息的稀少和离别的频繁,增强了诗的意境。后两句则通过描绘芳洲和寒月,进一步抒发了诗人对友人的思念之情。最后,诗人以冬日江行的场景作为结尾,既表达了对友人的期待,也展现了自己不减的游兴。

曹学佺

明福建侯官人,字能始,号石仓。万历二十三年进士。授户部主事。累迁至广西右参议。天启间,梃击狱兴,学佺所著《野史纪略》直书本末,六年,以私撰野史,淆乱国章罪,被削职为民。崇祯初,起广西副使,力辞不就。家居二十年,潜心著书。南明隆武帝立,乃破家起义,官至礼部尚书。清兵入闽,入山自缢死。有《石仓集》等。 ► 113篇诗文