所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- **香严童子：佛教人物。在这里是以香严童子闻香而悟道来形容茉莉花香的浓郁且引人沉醉。
- **沈薰鼻：“沈”通“沉”，沉浸。薰鼻即香气熏陶鼻子，意思是深深沉浸在香气之中。
- **姑射（yè）仙人：出自《庄子·逍遥游》，形容容貌美丽、姿态超凡脱俗的仙人，此处用来比喻茉莉花洁白纯净，如同姑射仙人的肌肤。
- **雪作肤：像雪一样的肌肤，形容茉莉花洁白。
- **发君颜色：使你的容颜。“发”这里可理解为引发、致使；“君”可理解为泛指人。
- **四时朱：四季都如红色般富有光彩。“四时”指四季 ，春夏秋冬；“朱”红色，这里寓意人容颜充满气色。
翻译
那浓郁的花香让香严童子这般的人都会沉浸其中，洁白的茉莉花如同姑射仙人有着雪一样的肌肤。不知是谁在天涯收集那飘落的茉莉花蕊，让你的容颜四季都焕发出动人的光彩。
赏析
这首诗从描写茉莉花的香气和色泽入手。开篇以“香严童子沈薰鼻”凸显茉莉花香气的浓烈诱人，连对气味敏感有特殊领悟的香严童子都会为之沉醉，一下抓住了读者对茉莉花香的好奇。“姑射仙人雪作肤”运用奇妙的比喻，将茉莉比作姑射仙人，洁白似雪般的肤色，把茉莉花那种纯净、高洁、脱俗的姿态展现得淋漓尽致 。后两句“谁向天涯收落蕊，发君颜色四时朱” 思路一转，发人联想，收集飘落的茉莉花蕊会使人容颜常在，充满光彩，给茉莉花增添了几分神奇浪漫的色彩。整首诗通过巧妙用典、形象比喻等手法营造出唯美、空灵而神秘的意境，在对茉莉花的赞美中，融入了诗人独特的情趣与遐想，让我们深切感受到诗人对茉莉花深深的喜爱和欣赏。
