答朱孔阳四首

三河一旷望,千里吴楚中。 念我游梁客,寤言隔西东。 绿发匡山士,皎皎云间鸿。 殷勤掇瑶草,握赠诒深衷。 余秉嘉遁心,遥企松门踪。 佳期叹留滞,摇落悲秋风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三河:指黄河、淮河、长江,这里泛指广阔的地域。
  • 旷望:远望。
  • 游梁客:指游历四方的人。
  • 寤言:醒时说话,指清醒时的交流。
  • 绿发:指年轻时的头发,这里代指年轻人。
  • 匡山士:指在匡山(今江西庐山)学习的人。
  • 皎皎:明亮洁白。
  • 云间鸿:比喻高洁的人。
  • 殷勤:热情周到。
  • 掇瑶草:采集珍贵的草,比喻收集珍贵的知识或情感。
  • 诒深衷:传达深厚的情意。
  • 嘉遁心:指隐居的心愿。
  • 松门踪:指隐居的地方。
  • 佳期:美好的时光。
  • 留滞:停留,指未能实现。
  • 摇落:凋零。
  • 悲秋风:悲叹秋天的到来。

翻译

站在三河之畔远望,千里吴楚尽收眼底。 思念我那游历四方的朋友,清醒时我们隔着东西。 年轻的匡山学子,如同云间洁白的鸿雁。 热情地采集珍贵的草,握在手中传达深厚的情意。 我怀有隐居的心愿,遥望那隐居的地方。 美好的时光叹息未能实现,秋风中凋零令人悲伤。

赏析

这首诗通过广阔的视野和细腻的情感描绘,展现了诗人对远方朋友的深切思念和对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如“三河”、“云间鸿”等,增强了诗歌的意境和美感。情感表达真挚,语言优美,体现了明代诗歌的特色。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文