游西樵山

弱龄诵图经,雅志爱丘壑。 良朋订远游,名山赴幽约。 杪秋天宇清,始至谐夙诺。 心迈易跻攀,步健轻岑崿。 晓行陟诸峰,周览淩峻削。 皛皛游氛敛,霏霏寒气薄。 霜木耸巘高,风泉洒空落。 迹绝洞疑扃,云攒岫如幕。 搴萝上松门,临坪出烟阁。 桂丛隐可招,暂托幽人乐。 地远声总销,谷虚神更跃。 眷言怀昔贤,来者视犹昨。 窅默得天游,何用耽人爵。 毕婚非达言,从此访灵岳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弱龄:年轻时。
  • 图经:地图和地理书籍。
  • 雅志:高雅的志向。
  • 丘壑:山丘和沟壑,泛指自然山水。
  • 良朋:好友。
  • 杪秋:深秋。
  • 天宇:天空。
  • 夙诺:早先的承诺。
  • 岑崿:山峰。
  • :登高。
  • :超越。
  • 皛皛:明亮。
  • 游氛:飘动的云气。
  • 霏霏:形容云雾密集。
  • :山峰。
  • :关闭。
  • 搴萝:拔取藤萝。
  • 松门:松树成林的地方。
  • 临坪:站在平坦的地方。
  • 烟阁:云雾缭绕的楼阁。
  • 桂丛:桂花丛。
  • 幽人:隐士。
  • 窅默:深远静默。
  • 天游:自由自在地游历。
  • 人爵:人间的官位。
  • 毕婚:完成婚姻。
  • 达言:明智的话。
  • 灵岳:灵山,指仙山。

翻译

年轻时我诵读地图和地理书籍,心中一直向往着山川的美丽。与好友约定远行,前往著名的山岳履行幽静的约定。深秋的天空清澈,我终于实现了早先的承诺。心情激动,容易攀登山峰,步伐稳健,轻松穿越山岭。清晨我登上群峰,环视四周,超越险峻。明亮的云气收敛,密集的寒气轻薄。霜覆盖的树木耸立在高峰上,风中的泉水洒向空中。足迹远离洞穴,仿佛关闭,云雾聚集在山峰上,如同帷幕。我拔取藤萝,登上松林中的门户,站在平坦的地方,眼前是云雾缭绕的楼阁。桂花丛中隐约可见,我暂时寄托于隐士的快乐。地方偏远,声音消逝,山谷空旷,精神更加活跃。我怀念过去的贤人,未来的景象似乎就在昨天。在深远的静默中体验自由的游历,何必沉迷于人间的官位。完成婚姻并非明智之言,从此我将探访仙山。

赏析

这首诗表达了诗人对自然山水的深切向往和对隐逸生活的憧憬。通过描绘深秋登山的场景,诗人展现了对自然美景的热爱和对自由生活的追求。诗中“弱龄诵图经”和“雅志爱丘壑”等句,体现了诗人年轻时的志向和对山水的深厚感情。“心迈易跻攀”和“步健轻岑崿”等句,则生动地描绘了诗人登山时的豪情壮志。最后,“窅默得天游,何用耽人爵”等句,表达了诗人对自由自在生活的向往和对世俗官位的淡漠。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然和自由的热爱。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文