送王侍御纯甫量移内江令六首

明 · 欧大任

翩翩仙令有王乔，江县青枫路未遥。
凫是尚方曾赐舄，明年飞入紫宸朝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仙令：指传说中的仙人或贤能的县令，这里指王侍御纯甫。
• 王乔：东汉时期的仙人，传说他能乘凫飞翔。
• 江县：指王侍御纯甫即将赴任的内江县。
• 青枫：指秋天的枫树，这里泛指秋天的景色。
• 凫：野鸭，这里指王乔乘凫的典故。
• 尚方：古代官署名，负责制造皇帝的器物。
• 赐舄：赐予鞋子，这里指皇帝的赏赐。
• 紫宸朝：指皇帝的朝会。

翻译

王侍御纯甫如同翩翩的仙人王乔，即将赴任的内江县距离不远，青枫点缀的江县路途并不遥远。他曾得到皇帝赐予的鞋子，预示着明年他将飞入皇帝的朝会。

赏析

这首诗以仙人王乔的典故来比喻王侍御纯甫，赞美他的贤能和即将赴任的美好前景。诗中“翩翩仙令有王乔”和“江县青枫路未遥”描绘了王侍御纯甫的高洁形象和即将赴任的愉快心情。而“凫是尚方曾赐舄，明年飞入紫宸朝”则通过典故预示了王侍御纯甫未来的荣耀和成功。整体上，诗歌语言优美，意境高远，表达了诗人对友人的美好祝愿和对未来的乐观期待。