答顾司勋二首
宸居钜丽观，建业维旧京。
省寺夹阊阖，宫阙槩泰清。
人文盛斯日，鸣环猎冠缨。
顾生起吴会，握管逢休明。
修嫭宛珠润，清馥含兰馨。
通方极丘索，辨古分淄渑。
诗从四始正，曲合九奏成。
何哉铨衡地，洵有箕颖情。
结佩岂不美，折麻殊自荣。
余岂茂陵客，跌宕东方生。
申章谢嘉藻，辗转怀同声。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 宸居：帝王的居所。
- 钜丽：宏伟壮丽。
- 建业：古代地名，今南京。
- 维：是。
- 旧京：旧都。
- 省寺：官署。
- 阊阖：宫门。
- 宫阙：宫殿。
- 槩：同“概”，大致。
- 泰清：天空。
- 人文：文化、文教。
- 斯日：这个时代。
- 鸣环：佩玉声。
- 猎冠缨：指官员的服饰。
- 吴会：指吴地。
- 握管：执笔。
- 休明：美好清明。
- 修嫭：美好。
- 宛珠润：如珍珠般润泽。
- 清馥：清新芬芳。
- 含兰馨：如兰花般香气。
- 通方：通晓各种学问。
- 极丘索：穷尽山川地理。
- 辨古：辨别古事。
- 分淄渑：分辨是非。
- 四始：指《诗经》的四个部分。
- 九奏：多次演奏。
- 铨衡地：选拔官员的地方。
- 箕颖情：隐逸之情。
- 结佩：结交朋友。
- 折麻：比喻离别。
- 殊自荣：特别感到光荣。
- 茂陵客：指隐士。
- 跌宕：放纵不羁。
- 东方生：指东方朔，汉代文学家。
- 申章：陈述。
- 谢嘉藻：感谢美好的诗文。
- 辗转：反复思考。
- 怀同声：怀念志同道合的朋友。
翻译
帝王的居所宏伟壮丽，建业是旧时的都城。官署夹在宫门之间，宫殿大致如天空般广阔。在这个文化繁荣的时代，官员们的服饰佩玉声响。顾生来自吴地，执笔逢上了美好清明的时代。他的文章美好如珍珠般润泽，清新芬芳如兰花香气。他通晓各种学问，穷尽山川地理，辨别古事，分辨是非。他的诗作符合《诗经》的规范，乐曲多次演奏而成。为何在选拔官员的地方，他确实怀有隐逸之情。结交朋友固然美好，但离别特别感到光荣。我并非隐士，而是放纵不羁的东方朔。我陈述并感谢这些美好的诗文，反复思考怀念志同道合的朋友。
赏析
这首诗通过对帝王居所、官署宫殿的描绘，展现了明代的文化繁荣和官员的生活状态。诗中通过对顾生的赞美，表达了对才华横溢、品德高尚的文人的敬仰。同时，诗中也透露出对隐逸生活的向往和对友情的珍视。整体上，诗歌语言优美，意境深远，展现了明代文人的精神风貌。
