吴公择斋中同道行允兆成叔分赋得陶渊明
徵君百代士,稍出经世务。
夙敦诗书好,匪为弦歌故。
束带何可羁,漉巾自真趣。
嗜酒蓝舆还,不废虎溪步。
吾庐在南村,五柳扶疏树。
江州白衣至,把菊日未暮。
归去来山中,宇宙同一寓。
怀哉古田舍,羲皇乐贞素。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 徵君:指陶渊明,因其曾被征召为官,故称。
- 百代士:指影响深远的人物。
- 稍出:稍微涉足。
- 经世务:处理世事。
- 夙敦:一向爱好。
- 诗书好:喜爱诗书。
- 匪为:不是为了。
- 弦歌故:指教书。
- 束带:指穿戴整齐,代指官场礼仪。
- 漉巾:滤酒的布巾,代指饮酒。
- 真趣:真正的乐趣。
- 嗜酒:喜欢喝酒。
- 蓝舆:竹轿。
- 虎溪步:指陶渊明常走的路线。
- 吾庐:我的居所。
- 五柳:陶渊明自号五柳先生。
- 扶疏树:枝叶茂盛的树。
- 江州:陶渊明的故乡。
- 白衣:指送酒的人。
- 把菊:拿着菊花。
- 归去来:指陶渊明的诗《归去来兮辞》。
- 宇宙:指天地间。
- 同一寓:同在一个世界。
- 怀哉:怀念。
- 古田舍:古代的田园生活。
- 羲皇:指伏羲,古代传说中的帝王,代指古代。
- 乐贞素:享受纯朴的生活。
翻译
陶渊明是影响深远的人物,他稍微涉足处理世事。他一向爱好诗书,不是为了教书。官场礼仪无法束缚他,饮酒自得其乐。喜欢喝酒,乘坐竹轿回家,不放弃常走的路线。我的居所在南村,五柳树枝叶茂盛。江州有人送酒来,拿着菊花,天还未晚。回到山中,天地间同在一个世界。怀念古代的田园生活,享受纯朴的生活。
赏析
这首诗通过对陶渊明生活和思想的描绘,表达了对这位古代隐士的敬仰和怀念。诗中“束带何可羁,漉巾自真趣”等句,展现了陶渊明超脱世俗、追求自由的精神风貌。同时,通过“吾庐在南村,五柳扶疏树”等句,描绘了陶渊明宁静的田园生活。整首诗语言简洁,意境深远,表达了对陶渊明高尚品格和纯朴生活的赞美。
欧大任的其他作品
- 《 二月十三日大风沙起行德州三十里 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 雪中访洪山人从周不遇 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 雨中李惟寅宋忠甫邀集冯虚阁同吴公择方子及诸君得游字 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 首夏病起出南村田庐迟潘少承 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 十二月一日同顾光禄叔潜过李明府于美得台字 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 梁彦国罗君礼陈十鹄邀游修上人院 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 寄余德甫 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 岭上谒张文献公祠 》 —— [ 明 ] 欧大任