有方斋为许徵君作

出告游非远,耕锄十亩馀。 承颜思问寝,食力命巾车。 陶令瓶惟粟,班生赐有书。 羡君欢綵服,兰玉更谁如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 徵君:指许徵君,古代对有学问的士人的尊称。
  • 食力:依靠自己的劳力生活。
  • 命巾车:指驾车出行,巾车是古代的一种车。
  • 陶令:指陶渊明,东晋时期的著名隐逸诗人。
  • 班生:指班固,东汉时期的著名史学家、文学家。
  • 綵服:彩色的衣服,这里指华美的服饰。
  • 兰玉:比喻才德兼备的人。

翻译

你出门游历并不远,在十亩多的田地上耕作。 你孝顺地想着要问候父母,自食其力地驾车出行。 你像陶渊明一样,生活简朴,只有粮食;又像班固一样,得到了书籍的赐予。 我羡慕你穿着华美的衣服,你的才华和品德,又有谁能比得上呢?

赏析

这首作品赞美了许徵君的品德和生活方式。诗中,“出告游非远,耕锄十亩馀”描绘了许徵君简朴的田园生活,而“承颜思问寝,食力命巾车”则表现了他的孝顺和自立。通过将许徵君与陶渊明、班固相比,诗人进一步突出了他的高洁品格和学识。最后两句“羡君欢綵服,兰玉更谁如”则是对许徵君的才华和品德的极高赞誉。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文