(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蒲轮:古代用蒲草包裹车轮,以减少震动,这里指用蒲轮车征召。
- 五湖西:泛指中国的西部地区。
- 金印:指高官的印章,象征权力。
- 使相:古代对高级官员的尊称。
- 沉白马:古代祭祀时,将白马沉入水中,以示祭奠。
- 画壤:指规划土地。
- 锡玄圭:赐予黑色的玉圭,表示赏赐。
- 疏凿:指开凿疏通河道。
- 书勒:刻写记录。
- 河渠:指河道。
- 岭表:指岭南地区。
- 安石:指东晋名臣谢安,这里借指潘司寇。
- 彤闱:指皇宫的红色宫门,代指朝廷。
翻译
听说潘司寇被征召起用,从五湖的西部来到这里,带着象征权力的金印,肩负重任。他不需要等到在河边举行沉白马的仪式,就已经开始规划土地,并得到了赏赐的黑色玉圭。他在疏浚河道的工作中立下了功劳,亲自参与其中,并亲手题写了记录河道的书籍。在岭南地区,人们遥遥预见他的复出,预计明年他将被紧急召入朝廷。
赏析
这首诗描绘了潘司寇被征召起用,负责治理河道的场景。诗中通过“蒲轮”、“金印”等意象,展现了潘司寇的尊贵与权力。同时,通过“沉白马”、“画壤”、“锡玄圭”等动作,表达了他在治理河道中的决心与成就。最后,通过“岭表遥占安石出,明年促召入彤闱”的预言,暗示了潘司寇未来的政治生涯将更加辉煌。整首诗语言典雅,意境深远,展现了明代官员的风采与时代的特色。