（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 矶（jī）：水边突出的岩石或小石山。
- 扃（jiōng）：关闭。
- 金谷：古代地名，这里指富饶之地。
- 玉门：古代边关名，这里比喻边远之地。
- 荔枝：一种热带水果。
- 笋：竹子的嫩芽。
- 瓮：一种陶制的容器。
- 机：这里指心机或计谋。
翻译
小溪边的园子虽小，但水边有突出的岩石，我时常关闭着白色的木门去汲水。虽然有百亩地可以经营得像金谷那样富饶，但有几个人能从边远的玉门关归来呢？荔枝可以充饥，瓜果也快要成熟了，橘子即将成熟，竹笋还很肥嫩。不要笑我这个乡野之人还在用瓮，我这半生已经放下了所有的计谋和心机。
赏析
这首诗通过描绘田园生活的宁静与自足，表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗纷扰的超脱。诗中“百亩纵营金谷胜，几人能向玉门归”一句，既展现了诗人对物质富饶的淡泊，也隐含了对边远归途的感慨。结尾的“莫笑野夫犹抱瓮，半生吾已息吾机”更是强调了诗人放下世俗心机，追求内心平静的决心。整体上，诗歌语言朴实，意境深远，体现了诗人对自然和简朴生活的热爱。
