送茅平仲还京口因怀郭次甫陆无从四首

焦君祠小客星孤,江上浮云肯驻无。 不待山人招隐赋,秋来张翰已思鲈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 焦君祠:指焦山上的祠堂,焦山是江苏镇江的一座名山。
  • 客星:古代天文学中的名词,指突然出现的明亮星辰,这里比喻茅平仲。
  • 江上浮云:比喻行踪不定,飘忽无定。
  • 山人:指隐士。
  • 招隐赋:古代文学作品,用以表达对隐居生活的向往。
  • 张翰:东晋文学家,因思念家乡的鲈鱼而辞官归乡。
  • 思鲈:指思念家乡和归隐的愿望。

翻译

在焦山祠堂旁,你这颗孤独的客星即将离去,江上的浮云是否愿意为你停留?不必等隐士的招隐赋来召唤,秋天已至,张翰那样的思乡之情早已涌上心头。

赏析

这首诗通过描绘焦山祠堂和江上浮云的景象,表达了诗人对友人茅平仲离去的感慨和对归隐生活的向往。诗中运用了“客星”、“浮云”等意象,增强了诗歌的意境美。同时,通过提及张翰思鲈的典故,巧妙地表达了诗人对友人归乡的祝福和对隐逸生活的羡慕。整体上,诗歌语言优美,意境深远,情感真挚。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文