邓都运六十初度

帘卷朱霞拂翠蕤,九如堂晓映祥曦。 山中桂树初归客,海上桃花正熟时。 十载鹓鸿朱绂贵,千峰鸾鹤白云期。 琅璈一曲长生酒,不羡商颜赋采芝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 邓都运:指邓姓的官员,都运可能是其官职名。
  • 六十初度:指六十岁生日。
  • 朱霞:红色的云霞。
  • 翠蕤:翠绿色的装饰物,如翠羽装饰的旌旗。
  • 九如堂:诗中人物的居所名。
  • 祥曦:吉祥的阳光。
  • 鹓鸿:比喻贤能的人。
  • 朱绂:红色的官服,代指高官。
  • 琅璈:古代的一种乐器,这里指美妙的音乐。
  • 商颜:商山四皓之一,这里泛指隐士。
  • 采芝:指隐士的生活。

翻译

卷起帘子,红色的云霞轻轻拂过翠绿的装饰,九如堂在清晨的阳光下显得格外吉祥。山中的桂树刚刚迎来归来的客人,海上的桃花正在盛开的时候。十年来,他如同贤能的人一样,身着高贵的红色官服,期待着在千峰之间与鸾鹤共舞,享受白云般自由的时光。一曲美妙的音乐,伴随着长生的美酒,他不再羡慕隐士采芝的生活。

赏析

这首诗通过丰富的意象和优美的语言,描绘了一个官员六十岁生日时的景象,表达了对长寿和美好生活的祝愿。诗中“朱霞”、“翠蕤”、“祥曦”等词语,色彩鲜明,给人以视觉上的美感。同时,通过“鹓鸿”、“朱绂”等词语,展现了官员的高贵身份和贤能品质。最后,以“琅璈一曲长生酒”作结,既展现了庆典的欢乐气氛,又表达了对长寿和美好生活的向往,整体意境和谐,情感真挚。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文