过韶州宿芙蓉驿

明 · 欧大任

峡过浈阳尽始兴，旧游名胜记吾曾。
霜天雁字孤城月，水驿滩声一夜灯。
泷口刺船愁问吏，曹溪飞锡欲寻僧。
夷犹更进芙蓉棹，韶石峰头望舜陵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 过韶州：经过韶州。韶州，古地名，今广东省韶关市一带。
• 宿芙蓉驿：在芙蓉驿住宿。芙蓉驿，古代的一个驿站名。
• 浈阳：古地名，今广东省英德市一带。
• 始兴：古地名，今广东省始兴县。
• 旧游名胜：曾经游览过的著名景点。
• 霜天：寒冷的天气。
• 雁字：雁群飞行的队形，常被比喻为书信。
• 孤城：孤立的城池。
• 水驿：水路上的驿站。
• 滩声：水流冲击滩石的声音。
• 一夜灯：整夜点亮的灯火。
• 泷口：地名，指泷水入江处。
• 刺船：划船。
• 愁问吏：忧愁地询问官员。
• 曹溪：地名，位于今广东省韶关市曲江区，是佛教禅宗六祖慧能的道场。
• 飞锡：僧人远行。
• 寻僧：寻找僧侣。
• 夷犹：从容不迫。
• 芙蓉棹：芙蓉驿的船。
• 韶石峰：韶州的一座山峰。
• 望舜陵：远望舜帝的陵墓。舜陵，传说中舜帝的陵墓，位于今湖南省宁远县。

翻译

经过韶州，在芙蓉驿住宿。从浈阳峡经过，直到始兴，我曾记得游览过这里的名胜。寒冷的天气中，孤雁排成一行在孤城上空飞过，月光下，水驿旁的滩石被水流冲击，发出声响，整夜的灯火不熄。在泷口划船时，我忧愁地询问官员，想要去曹溪寻找僧侣。我从容不迫地继续前行，乘着芙蓉驿的船，在韶石峰上远望舜帝的陵墓。

赏析

这首作品描绘了诗人经过韶州时的所见所感，通过对自然景观的细腻描写，表达了对过往回忆的怀念和对未来的期待。诗中“霜天雁字孤城月，水驿滩声一夜灯”一句，通过对孤雁、孤城、月光、滩声和灯火的描绘，营造出一种孤寂而宁静的氛围，体现了诗人内心的孤独与沉思。而“泷口刺船愁问吏，曹溪飞锡欲寻僧”则展现了诗人对未来的探索和追求，表达了一种积极向上的精神。整首诗语言凝练，意境深远，情感丰富，是一首优秀的古诗作品。