漫兴

· 苏葵
闲名闲利不须贪,消得荣枯是一酣。 幸际明时宽酒禁,更偷闲处纵清谈。 花枝淡淡晴还雨,萍梗飘飘北又南。 瓮茧欲成身已老,定谁先事鉴春蚕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漫兴:随性而至,随手写来。
  • 闲名:指世俗的虚名。
  • 闲利:指无关紧要的利益。
  • 消得:能够承受、能够消受。
  • 荣枯:繁荣和枯萎,指人生的兴衰、得失。
  • (hān):畅快地饮酒,此处可引申为尽情享受、畅快。
  • 幸际:有幸遇到。
  • 明时:政治清明的时代。
  • 宽酒禁:放宽了对饮酒的限制。
  • 清谈:本指魏晋时期一些士大夫不务实际,空谈哲理,后泛指一般不切实际的谈论。这里指轻松自在地聊天。
  • 萍梗:浮萍断梗,比喻漂泊不定。
  • 瓮茧(wèng jiǎn):酒瓮中生的一种小虫所结的茧,这里比喻微末的成果或事物。

翻译

世俗的虚名和无关紧要的利益不必去贪图,能够承受人生的兴衰得失,其实只需一场畅快的享受。有幸处在政治清明的时代,放宽了对饮酒的限制,更可以在偷得的闲暇时光中,尽情地轻松闲聊。花枝在晴天或雨天中显得淡雅,如浮萍断梗般的人漂泊不定,一会儿向北,一会儿又向南。酒瓮中的小虫即将结茧,而自己却已渐渐老去,究竟谁能先以春蚕为鉴,领悟到人生的真谛呢?

赏析

这首诗表达了诗人对人生的一种感悟和态度。诗的前两句,诗人认为不必贪恋虚名和小利,应该以豁达的心态面对人生的荣辱得失。接下来两句,诗人庆幸生在一个相对宽松的时代,可以尽情饮酒畅谈,享受闲暇时光,体现了一种对自由和闲适生活的向往。“花枝淡淡晴还雨,萍梗飘飘北又南”这两句通过对花枝和萍梗的描写,营造出一种淡雅而又漂泊不定的意境,暗示人生的变幻无常。最后两句,诗人以瓮茧和春蚕为喻,表达了对时光流逝和人生短暂的感慨,同时也蕴含着对人生意义的思考。整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理,让人在品读中感受到诗人对人生的深刻理解和独特感悟。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文