(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 桥梓(qiáo zǐ):比喻父子。
- 宠嘉:恩宠和嘉许。
- 勇退:勇于隐退,不贪恋权势。
- 晋褒:得到晋升和褒奖。
- 华封:美好的封赐。
- 三祝:华封人对尧的三个美好祝愿,即多福、多寿、多男子。
- 王母:西王母,神话中的女神。
- 九霞:九天的云霞,常用来形容祥瑞的景象。
翻译
眼下这父子都令人称羡的人家是哪家呢,他们按次序在清朝廷接受恩宠和嘉许。 主动隐退令人欣喜如同棋局完美结束,得到晋升和褒奖让人惊讶如同锦上添花。 往昔那美好的封赐还留有华封人的三祝,近来西王母新献来九天的云霞。 喝醉后明天没有别的事情,在东风吹拂的庭院中观赏兰芽。
赏析
这首诗是为祝贺新都杨佥宪封君七十一岁生日而作。诗中通过对杨佥宪封君及其家族的赞美,表达了对他们的祝福和敬意。 首联点明了杨家父子受到朝廷恩宠,令人羡慕。颔联赞扬了封君的勇退精神以及得到的荣誉,将其比作棋局的完美结局和锦上添花。颈联借用华封三祝和王母献霞的典故,进一步增添了喜庆和祥瑞的气氛。尾联则描绘了一种闲适的场景,表达了对未来美好生活的期待。整首诗语言优美,用典恰当,意境祥和,充分体现了对寿星的美好祝愿。