奉和宋兵备同寅来韵二首

· 苏葵
芝兰忻得挹英芬,更向朱弦次第闻。 天地此心同夜月,江山明日隔春云。 千章半是惊人句,六籍全通载道文。 清晤有期应不远,诗题同看石榴分。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芝兰:芷和兰,两种香草,常用来比喻优秀子弟或美德。
  • (xīn):喜悦,高兴。
  • (yì):汲取,吸取。
  • 英芬:美好的香气,这里指美好的品德和才华。
  • 朱弦:用熟丝制的琴弦,泛指琴瑟类弦乐器。
  • 次第:依次 ,一个接一个地。
  • 六籍:即六经,指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。
  • 清晤:清雅的会面。

翻译

见到优秀的人,心中欢喜地汲取他们的美好品德和才华,更能在琴瑟之声中依次听闻。天地之间,大家有着如同夜月般的本心,然而明日过后,江山就如隔着春天的云朵般遥远。诗文中有许多令人惊叹的句子,六经中全部是承载着道义的文章。清雅的会面约定的日子应该不远了,到时我们将一同以诗题来分享石榴。

赏析

这首诗以一种积极的态度表达了诗人对美好品德和才华的追求,以及对与友人相聚的期待。诗中用“芝兰”象征优秀的人,“夜月”象征共同的本心,“春云”暗示分别的情境,富有意境。“千章半是惊人句,六籍全通载道文”则强调了诗文的精彩和六经的重要性。最后,诗人表达了对不久后与友人清雅会面并共同题诗的期望,表现出对友情和文学交流的珍视。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文