典试院中杂作五首皆言取士之法而各有所喻焉蓝田玉
渺渺洞庭水，茫茫接天日。
有时烟云生，巨宇皆涨郁。
中有鱼鳖窝，中有龙蛇窟。
网者非一人，钓者非一匹。
所喜鲟与鳇，得之为尤物。
先以贡至尊，后以输郡邑。
斯味固可嘉，不过助甜滑。
不若鼋与鼍，所取在皮骨。
鼋骨可疗病，痨瘵丸千粒。
鼍皮可冒鼓，声震如雷翕。
疗病起人死，震鼓兵可集。
视彼口腹资，伊功反无及。
嗟我网罗人，到手先掇拾。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鼍（tuó）：爬行动物，吻短，体长二米多，背部、尾部均有麟甲。穴居江河岸边，皮可以蒙鼓。
- 鲟（xún）：鲟鱼，体呈纺锤形，口小而尖，背部和腹部有大片硬鳞，尾巴歪形，为洄游鱼类。
- 鳇（huáng）：鳇鱼，外形像鲟鱼，体形为长纺锤形，唇突出，背面色在茶褐与黄灰之间，腹面灰黄，有蓬松的软鳞。
- 痨瘵（láo zhài）：中医病症名，指肺结核。
- 翕（xī）：合，聚，和顺。
翻译
浩渺的洞庭湖水，茫茫一片连接着天际。有时候烟云升起，广阔的天地都变得阴沉压抑。水中有鱼鳖的巢穴，也有龙蛇的洞窟。撒网的人不止一个，钓鱼的人也不止一个。让人高兴的是捕到了鲟鱼和鳇鱼，它们被视为珍贵的东西。先把它们进贡给皇帝，然后再输送到郡县。这种美味固然不错，不过只是增添了甜滑的口感。不像鼋和鼍，它们的价值在于皮和骨。鼋的骨头可以治病，能制成治疗肺结核的药丸千粒。鼍的皮可以用来蒙鼓，鼓声震响如雷，聚合在一起。用鼋骨治病可以让人起死回生，用鼍皮蒙鼓可以聚集士兵。相比那些只是作为口腹之资的鱼，它们的功效反而更大。可叹我这个负责搜罗人才的人，到手的却先随意挑选。
赏析
这首诗以洞庭水中的鱼类为喻，探讨了取士之法。诗中先描绘了洞庭水的浩渺以及其中丰富的鱼类资源，然后提到了鲟与鳇作为美味，虽受重视，但只是满足口腹之欲。接着强调了鼋与鼍的价值，它们的皮骨分别具有疗病和制鼓的重要用途，以此暗示选拔人才不应只看重表面的才能或一时的表现，而应注重其真正的内在价值和实际能力。诗的最后，作者以“嗟我网罗人，到手先掇拾”表达了对取士现状的担忧和反思。整首诗运用了丰富的比喻和象征手法，寓意深刻，发人深省。
