(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 燕粤:古代的燕国和南越,这里指北方和南方,泛指遥远的地方。“粤”,读音为(yuè)
- 羊肠:形容道路像羊肠一样狭窄弯曲,代指艰难的路途。
- 萝月:藤萝间的明月。
- 桂岭:长满桂树的山岭。
- 星岩:星光下的山岩,形容山岩景色美丽。
翻译
从遥远的北方到南方,万里路途满是风尘,历尽艰难曲折的道路后,才开始踏上归程。竹林泉水、藤萝明月,都是清幽之事,长满桂树的山岭、星光下的山岩,那里仍是旧时的居所。
赏析
这首诗描绘了一个长途跋涉后归乡的情景。诗人用“燕粤风埃万里馀”表现了路途的遥远和艰辛,“羊肠历尽始回车”则进一步强调了归程的不易。接下来,“竹泉萝月皆幽事,桂岭星岩仍故庐”描绘了故乡的清幽美景,表达了诗人对故乡的眷恋和对宁静生活的向往。整首诗语言简洁,意境优美,通过对路途和故乡景色的描写,传达出一种深沉的情感。