寄怀黄逢永久客吴越

江南三月时,花发满棠梨。 故国开将遍,游人多未知。 云山何处尽,岁月自迁移。 莫遣春风里,年年马首吹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 逢永:人名。
  • 吴越:古地名,今江苏、浙江一带。
  • 棠梨:一种落叶乔木,花白色,果实小,略呈球形。

翻译

江南的三月时节,棠梨花盛开,花朵遍布各处。故乡的花开得漫山遍野,然而远游此地的人大多并不知道。那云雾缭绕的山峦何处是尽头呢,岁月在不知不觉中悄然流逝。不要在这春风吹拂的时光里,让年年的春风都在马首前吹拂。

赏析

这首诗以江南三月的美景为背景,抒发了诗人对故乡的思念以及对时光流逝的感慨。诗的前两句通过描写江南三月棠梨花开的景象,展现了春天的生机勃勃。“故国开将遍,游人多未知”则在美景中融入了一丝淡淡的忧伤,故乡的花开得如此灿烂,而游子却漂泊在外,对这美景知之甚少,表达了诗人对故乡的眷恋之情。“云山何处尽,岁月自迁移”进一步深化了这种情感,望着那连绵的云山,诗人感慨岁月的无情流逝。最后两句“莫遣春风里,年年马首吹”,则表达了诗人希望不要在这春风中虚度时光,暗含着对未来的期许和担忧。整首诗意境优美,情感真挚,语言简洁而富有韵味。

罗宾王

罗宾王,字季作。番禺人。明神宗万历四十三年(一六一五)举人,官南昌同知,告休归。明亡,清兵入广州,系置于狱,寻释之。有《散木堂集》、《狱中草》。清同治《番禺县志》卷四二有传。 ► 31篇诗文