杨州别邓太仆以正因寄玄庵穆学士

明 · 严嵩

养拙惭吾道，兹行偶共君。
长途欣并舫，此路惜离群。
树隐烟中郭，帆飞海上云。
因声寄玄老，公暇好论文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 养拙（yǎng zhuō）：指藏拙，不以巧伪与人周旋，不以才智争胜于人。
• 惭吾道：对自己的为人处世之道感到惭愧。
• 兹行：这次出行。
• 舫（fǎng）：船。
• 郭：外城。
• 因声：托人带话。
• 玄老：对玄庵穆学士的尊称。

翻译

我为自己不太擅长与人周旋的处世之道感到惭愧，这次出行偶然与您同行。在漫长的路途上，高兴能与您同乘一船，只是到了这里又要惋惜与您分别。树木隐藏在烟雾中的外城，船帆如同在海上的云朵中飞翔。请您帮我带话给玄庵穆学士，希望他在闲暇之时，能有好心情研讨文章。

赏析

这首诗是严嵩在扬州与邓太仆分别时所作，诗中表达了对这次同行的珍惜以及分别的不舍之情。首联表达了诗人对自己处世方式的一种反思，同时也点明了与邓太仆同行的偶然。颔联描述了旅途中同船的欣喜以及即将分别的惋惜，情感真挚。颈联通过对景色的描写，营造出一种迷蒙而广阔的意境，增添了离别的氛围。尾联则托邓太仆向玄庵穆学士带话，希望他能在闲暇时好论文学，体现了诗人对文学的热爱以及对友人的思念。整首诗语言简洁，情感细腻，通过对行程和景色的描写，表达了诗人复杂的情感。