己未元旦入朝

· 苏升
万国寺璋向紫宸,禁钟敲彻曙光新。 乾坤白白开青帝,阊阖森森御圣人。 星落天高金阙迥,烟生柳亸玉阶春。 欲知此日龙颜喜,朝罢从容问侍臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 万国:各国,泛指天下。
  • 寺璋:这里应指朝见天子时手持的玉器,“璋”(zhāng)。
  • 紫宸:宫殿名,天子所居。
  • 禁钟:宫禁中的钟。
  • 阊阖(chāng hé):宫门。
  • :形容宫门禁卫森严。
  • 金阙:指皇宫。
  • (jiǒng):遥远。
  • (duǒ):下垂。

翻译

天下各国的使者手持玉器朝见天子,禁钟敲响,曙光迎来崭新的一天。天地之间一片光明,春神开启了新的时节,宫门禁卫森严,护卫着圣人般的天子。星辰渐落,高远的天空下皇宫显得遥远,柳丝垂下轻烟袅袅,玉阶上呈现出春天的景象。想要知道这一天皇帝的心情是喜悦的,朝见结束后他会从容地询问侍臣。

赏析

这首诗描绘了元旦朝见天子的场景,展现了宫廷的庄严和新春的气息。首联通过“万国寺璋向紫宸,禁钟敲彻曙光新”,写出了各国使者朝见天子的隆重和新的一天的开始。颔联“乾坤白白开青帝,阊阖森森御圣人”,表现了天地间的新春气象和宫廷的威严。颈联“星落天高金阙迥,烟生柳亸玉阶春”,以星辰、皇宫、柳丝等景象,营造出一种高远而又生机勃勃的氛围。尾联“欲知此日龙颜喜,朝罢从容问侍臣”,则透露出皇帝的心情愉悦以及朝见后的轻松氛围。整首诗层次分明,语言优美,将宫廷的景象和氛围生动地展现出来。

苏升

苏升,字孺子,号紫舆。顺德人。明神宗万历四十四年(一六一六)进士,官新建知县。有《读易堂稿》。清温汝能《粤东诗海》卷四五有传,事又见清道光《广东通志》卷六九、卷七五。 ► 122篇诗文