送张抚民一之寅长捧表北上用前韵

· 苏葵
旌旗道上风初暖,箫鼓江边月正明。 梦切彤云忘跋涉,心悬红日吐衷诚。 遥瞻雉扇开天仗,近听鸡人报晓声。 朝罢从容献民瘼,定应风采压阳城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寅长:对寅年出生的人的敬称。这里可能指官职为寅的长官。
  • 彤云(tóng yún):红色的云霞。
  • 雉扇(zhì shàn):雉尾扇,古代帝王仪仗用具之一。
  • 天仗:天子的仪卫。
  • 鸡人:古代报晓之官。
  • (mò):疾苦。
  • 阳城:此处应是指品德高尚、有作为的人,借指受百姓爱戴的官员。

翻译

旌旗在道路上飘扬,风刚刚变得温暖,江边的箫鼓之声响起,月亮正明亮地挂在天空。心中热切地梦想着那红色的云霞,忘记了旅途的艰辛跋涉,心中挂念着红日,要向它吐露自己的忠诚。远远地望见雉尾扇打开天子的仪仗,近处听到报晓官传来的清晨声音。朝见结束后,从容地向皇帝献上百姓的疾苦,此人必定会以其风采压倒像阳城那样的好官。

赏析

这首诗描绘了一个送别的场景,通过对环境的描写,如“旌旗道上风初暖,箫鼓江边月正明”,营造出一种庄严而又富有诗意的氛围。诗中表达了送行者对远行之人的祝福和期望,“梦切彤云忘跋涉,心悬红日吐衷诚”表现出其坚定的信念和忠诚。后面两句“遥瞻雉扇开天仗,近听鸡人报晓声”,通过对宫廷景象的想象,增添了诗歌的宏伟气势。最后“朝罢从容献民瘼,定应风采压阳城”,则表达了对远行之人能够为百姓谋福祉、展现出非凡风采的期望。整首诗意境开阔,语言优美,情感真挚,既体现了对远行之人的美好祝愿,也反映了对民生的关注。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文